玉渊潭公园内并没有提供专门的伴游车服务。公园内的交通设施主要是自行车、步行道和小型电动观光车，供游客在广阔的公园内便捷出行。

玉渊潭公园位于北京市海淀区，是一个以湖泊和绿地为特色的公园。为了方便游客游览，公园内有设置了一些小型电动观光车，主要服务于老年人和行动不便的游客。这些电动观光车会在指定的路线和区域内运行，游客可以选择乘坐，快速游览公园内的各大景点。除此之外，公园内还可以租赁自行车，游客可以骑行在专门的车道上，享受更灵活的游园体验。

玉渊潭公园的美景主要集中在湖区及周边的花园区域，游客常常选择步行游览，近距离感受大自然的氛围。虽然公园的交通设施有限，但通过自行车或电动观光车的方式，游客可以更轻松地完成长距离的游览。

因此，玉渊潭公园没有伴游车这一服务。公园的设施设计更多的是以步行、自行车和观光车的方式满足不同游客的需求。